মূল বিষয়বস্তুতে যান
TokuGo
JFT-Basic · JLPT N5–N1 · Android

শূন্য থেকে জাপানি শিখুন, JFT-Basic ও JLPT পাস করা পর্যন্ত

TokuGo একটি Android অ্যাপ। যাঁরা স্পেসিফায়েড স্কিলড ওয়ার্কার (SSW / Tokutei Ginou) হিসেবে JFT-Basic পাস করতে চান, এবং যাঁরা N5 থেকে N1 পর্যন্ত JLPT শিখছেন, তাঁদের জন্য। এতে আছে হিরাগানা ও কাতাকানা, শব্দভান্ডার ও কাঞ্জির স্পেসড রিপিটিশন ফ্ল্যাশকার্ড, ব্যাকরণ পাঠ এবং আসল পরীক্ষার আদলে তৈরি অনুশীলন পরীক্ষার সেট।

বিনামূল্যে শুরু করুন · কোনো অ্যাকাউন্ট লাগে না · 13টি ইন্টারফেস ভাষা · Android 7.0 ও তার ওপরে

TokuGo-র হোম স্ক্রিন: জাপানি প্রবাদসহ অভ্যর্থনা কার্ড, দৈনিক লক্ষ্যের রিং, সাত দিনের ট্রেইল, শব্দভান্ডার পড়ুন ও কাঞ্জি রিভিউ-এর প্রবেশপথ এবং চালিয়ে যান তালিকা
শেখার পথ

যেকোনো জায়গা থেকে শুরু করুন। আমরা এই ক্রমটি সুপারিশ করি।

প্রথম দিন থেকেই সবকিছু খোলা। অ্যাপের হোম স্ক্রিনে আপনার পরের ধাপ চিহ্নিত থাকে।

  1. কানাহিরাগানা ও কাতাকানা: ছক, উচ্চারণ, স্ট্রোক, কুইজ
  2. শব্দবিষয় ধরে শব্দভান্ডারের ফ্ল্যাশকার্ড, FSRS-এর সময়সূচিসহ
  3. ব্যাকরণউদাহরণ ও অনুশীলনসহ 122টি N5 পাঠ
  4. কাঞ্জিজাপানি স্কুলের ক্রমে 25টি কাঞ্জির সেট
  5. পরীক্ষাঅফিসিয়াল অংশ ও সময়সহ প্রশ্নের সেট

TokuGo-তে যা আছে

শব্দভান্ডার

শব্দভান্ডার যা সত্যিই মনে থাকে

প্রতিটি কার্ডের সময়সূচি ঠিক করে FSRS, একটি আধুনিক স্পেসড রিপিটিশন অ্যালগরিদম। আপনি নিজেকে মূল্যায়ন করেন, আর অ্যাপ হিসাব করে শব্দটি কখন ফিরে আসবে: পরের বিরতি প্রতিটি বোতামে লেখা থাকে। শব্দ নতুন থেকে শুরু করে শিখছি ও জানা হয়েছে হয়ে আয়ত্ত ধাপে ওঠে, আর শেষ ধাপে কেবল কুইজের মাধ্যমেই পৌঁছানো যায়।

  • 11টি গ্রুপে 95টি বিষয়। কর্মক্ষেত্র গ্রুপে 21টি বিষয় আছে: পরিচর্যা সেবা, নির্মাণ, কৃষি, মৎস্য, কারখানার কাজ, হোটেল, রেস্তোরাঁ, কর্মক্ষেত্রের নিরাপত্তা, সুপারভাইজারের নির্দেশ, চুক্তি ও বেতন।
  • প্রতিটি ডেকের জন্য একটি স্ক্রিন। সম্পন্নের শতাংশ, প্রতিটি শব্দের অবস্থা, পড়ুন ও কুইজ বোতাম।
  • 38,085 শব্দের একটি পকেট অভিধান। কাঞ্জি, কানা, রোমাজি বা অর্থ দিয়ে খুঁজুন।

শব্দভান্ডার সম্পর্কে আরও →

介護-এর উল্টানো ফ্ল্যাশকার্ড: পঠন, রোমাজি, অর্থ, উপাদান কাঞ্জি এবং বিরতিসহ জানি না, নিশ্চিত নই ও জানি বোতাম
পরিচর্যা সেবা ডেক: অগ্রগতির রিং, পড়ুন ও কুইজ বোতাম এবং শিখছি, জানা হয়েছে বা আয়ত্ত অবস্থাসহ শব্দের তালিকা
কাঞ্জি

2,230টি কাঞ্জি, সেটে সেটে, স্ট্রোকে স্ট্রোকে

প্রতিটি JLPT স্তরের কাঞ্জি প্রায় 25টির সেটে ভাগ করা, জাপানের স্কুলের শিশুরা যে ক্রমে শেখে সেই ক্রমে: কম স্ট্রোকের কাঞ্জি আগে। প্রতিটি কাঞ্জির আছে অর্থ, রোমাজিসহ অন ও কুন পঠন, স্ট্রোক ক্রমের ডায়াগ্রাম এবং উদাহরণ শব্দ।

  • কাঞ্জি কার্ড ও কুইজ, শব্দভান্ডারের মতোই একই ধাপসহ।
  • কাঞ্জি রিভিউ সব সেটের সময় হওয়া প্রতিটি কাঞ্জি এক জায়গায় আনে।
  • আঙুল দিয়ে কাঞ্জি লিখুন: প্রতিটি স্ট্রোকের আকার, দিক ও ক্রম যাচাই হয়।

কাঞ্জি সম্পর্কে আরও →

কাঞ্জি ট্যাব, স্তর N5: কাঞ্জিসহ কাঞ্জির সেট, অগ্রগতির বার, জানা ও আয়ত্ত করা কাঞ্জির সংখ্যা
金-এর উল্টানো কাঞ্জি কার্ড: অর্থ, অন ও কুন পঠন, স্ট্রোক ক্রম ও উদাহরণ শব্দ
পরীক্ষার অনুশীলন

আসল পরীক্ষার আদলে প্রশ্নের সেট

JFT-Basic এবং JLPT N5 থেকে N1-এর 24টি প্রশ্নের সেট, প্রতিটিতে আসল পরীক্ষার অংশ, প্রশ্নসংখ্যা ও সময়সীমা অনুসরণ করা হয়েছে। প্রশ্নে থাকে ছবি, নথি ও ঘোষণা; শোনার অংশটি আপনার ফোনের জাপানি কণ্ঠে পড়ে শোনানো হয়।

  • অফিসিয়াল রিপোর্টের মতো ফলাফল: JFT-Basic-এ 10–250 স্কেলে A1, A2.1 ও A2.2 স্তরসহ; JLPT-তে অংশভিত্তিক স্কোর ও তাদের সর্বনিম্ন সীমাসহ।
  • প্রতিটি প্রশ্নের ব্যাখ্যা অনুশীলন শেষে, শোনার স্ক্রিপ্টসহ।
  • বিনামূল্যের সংস্করণেও প্রতিটি সেট খোলা, প্রতি স্তরে 7 দিনের বিরতিসহ।

পরীক্ষার অনুশীলন সম্পর্কে আরও →

অডিও প্লেয়ার ও তিনটি ছবির উত্তর-বিকল্পসহ শোনার প্রশ্ন
JFT-Basic অনুশীলনের ফলাফল: 10–250 রেখায় স্কোর, যেখানে A1, A2.1 ও A2.2 স্তর চিহ্নিত, এবং প্রতিটি অংশে সঠিক উত্তরের শতাংশ
জাপানি ভাষার ভিত্তি

শূন্য থেকে: হিরাগানা, কাতাকানা ও N5 ব্যাকরণ

এখনও জাপানি লিপি পড়তে পারেন না? TokuGo-র হিরাগানা ও কাতাকানার ছক একই সঙ্গে পাঠের তালিকাও: একটি অক্ষরে ট্যাপ করে তার উচ্চারণ শুনুন, স্ট্রোক ক্রম দেখুন, তারপর সারির কুইজ দিন। এরপর 122টি N5 ব্যাকরণ পাঠ বাক্যের ধরন একে একে ব্যাখ্যা করে।

  • যে শব্দগুলো আপনি ইতিমধ্যে পড়তে পারেন প্রতিটি পাঠে: এ পর্যন্ত শেখা অক্ষর দিয়েই তৈরি আসল শব্দ।
  • প্রতিটি ব্যাকরণ পাঠে: বাক্যের ধরন, গঠনের নিয়ম, শুনতে পারার মতো ফুরিগানাসহ উদাহরণ, তারপর একটি ছোট অনুশীলন।
  • পুরোপুরি বিনামূল্যে ও বিজ্ঞাপনমুক্ত পাঠ ও কুইজের স্ক্রিনে।

হিরাগানা ও কাতাকানা সম্পর্কে আরও → ব্যাকরণ সম্পর্কে আরও →

হিরাগানা পাতা: জানা অক্ষরের সারাংশ এবং সারি অনুযায়ী অক্ষরের ছক, জানা অক্ষরের ঘর ভরাট
একটি ব্যাকরণ পাঠের পাতা: বাক্যের ধরন, উদাহরণসহ গঠনের নিয়ম এবং ব্যাখ্যা
শোনা · বলা · লেখা

শুনুন, বলুন, লিখুন

মুখস্থ করা কার্ডের স্ক্রিনেই থেমে থাকে না। আপনার বাছাই করা শব্দ দিয়ে অডিও ডেক বানিয়ে কাজের ফাঁকে শুনুন, যে শব্দগুলো জানেন সেগুলো মাইক্রোফোনে বলুন, আর যে কাঞ্জিগুলো জানেন সেগুলো আঙুল দিয়ে লিখুন।

  • অডিও ডেক: প্রতিটি শব্দ জাপানিতে পড়া হয়, তারপর তার অর্থ; স্ক্রিন বন্ধ থাকলেও প্লেয়ার চলতে থাকে।
  • বলার অনুশীলন: ফোন শব্দটি চিনতে পারলে পরের শব্দ নিজে থেকেই আসে।
  • কাঞ্জি লেখা: স্মৃতি থেকে, হালকা ছায়া সহ, অথবা স্ট্রোকগুলো ক্রম অনুযায়ী ট্যাপ করে।

অডিও, বলা ও লেখা সম্পর্কে আরও →

অডিও ডেক প্লেয়ার: বর্তমান শব্দ অর্থসহ বড় করে দেখানো, প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণ ও শব্দের তালিকা
কাঞ্জি লেখার স্ক্রিন: নির্দেশ হিসেবে অর্থ ও পঠন, গাইড লাইনসহ লেখার ঘর এবং ইঙ্গিত, অ্যানিমেশন ও বাদ দিন বোতাম
হোম ও অভ্যাস

আজ ঠিক কী পড়বেন, তা জানুন

হোম স্ক্রিন আপনাকে অভ্যর্থনা জানায় প্রতিদিন বদলানো একটি জাপানি প্রবাদ, দৈনিক লক্ষ্যের রিং ও সাত দিনের ট্রেইল দিয়ে। এর নিচে আছে সময় হওয়া কার্ড, সর্বশেষ যে ডেকগুলো পড়েছেন এবং দ্রুত অনুশীলন।

  • দৈনিক লক্ষ্য গণনা করে আজ যে শব্দ ও কাঞ্জি সত্যিই শিখেছেন, শুধু দেখা কার্ড নয়।
  • রিমাইন্ডার কার্ডের সময় হলে, আর লক্ষ্য পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত একটি দৈনিক রিমাইন্ডার।
  • পরিসংখ্যান: টানা দিন, রিভিউয়ের সময়সূচি, প্রতি স্তরে জানা শব্দ, পরীক্ষার স্কোর চার্ট, কার্যকলাপ মানচিত্র।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন →

TokuGo-র হোম স্ক্রিন: জাপানি প্রবাদসহ অভ্যর্থনা কার্ড, দৈনিক লক্ষ্যের রিং, সাত দিনের ট্রেইল, শব্দভান্ডার পড়ুন ও কাঞ্জি রিভিউ-এর প্রবেশপথ এবং চালিয়ে যান তালিকা
পরিসংখ্যান ট্যাব: পড়ার টানা দিন, সাত দিনের বার, রিভিউয়ের সময়সূচি এবং জানা শব্দভান্ডার ও কাঞ্জি
রূপ ও ভাষা

হালকা বা গাঢ়, আপনার নিজের ভাষায়

দিনের বেলার জন্য কাগজের রঙের একটি হালকা থিম এবং রাত জেগে পড়ার জন্য ইন্ডিগো রঙের গাঢ় থিম, যা প্রতিটি স্ক্রিনের হেডার থেকে বদলানো যায়। ইন্টারফেস 13টি ভাষায় পাওয়া যায়, আর শব্দের অর্থের ভাষা আলাদাভাবে বেছে নেওয়া যায়।

TokuGo-র হোম স্ক্রিন: জাপানি প্রবাদসহ অভ্যর্থনা কার্ড, দৈনিক লক্ষ্যের রিং, সাত দিনের ট্রেইল, শব্দভান্ডার পড়ুন ও কাঞ্জি রিভিউ-এর প্রবেশপথ এবং চালিয়ে যান তালিকা
গাঢ় থিমে হোম স্ক্রিন
তেরোটি ইন্টারফেস ভাষাসহ ভাষা বেছে নিন ডায়ালগ

স্ক্রিনগুলো ঘুরে দেখুন

শব্দভান্ডার

TokuGo-র হোম স্ক্রিন: জাপানি প্রবাদসহ অভ্যর্থনা কার্ড, দৈনিক লক্ষ্যের রিং, সাত দিনের ট্রেইল, শব্দভান্ডার পড়ুন ও কাঞ্জি রিভিউ-এর প্রবেশপথ এবং চালিয়ে যান তালিকা
হোমদৈনিক অভ্যর্থনা, লক্ষ্যের রিং, 7 দিনের ট্রেইল
介護-এর উল্টানো ফ্ল্যাশকার্ড: পঠন, রোমাজি, অর্থ, উপাদান কাঞ্জি এবং বিরতিসহ জানি না, নিশ্চিত নই ও জানি বোতাম
শব্দভান্ডারের কার্ডপরের বিরতিসহ তিনটি বোতাম
পরিচর্যা সেবা ডেক: অগ্রগতির রিং, পড়ুন ও কুইজ বোতাম এবং শিখছি, জানা হয়েছে বা আয়ত্ত অবস্থাসহ শব্দের তালিকা
ডেক স্ক্রিনসম্পন্নের শতাংশ ও প্রতিটি শব্দের অবস্থা
একটি কুইজ প্রশ্ন: একটি জাপানি শব্দ ও চারটি সম্ভাব্য অর্থ
ডেক কুইজআয়ত্ত ধাপে পৌঁছানোর একমাত্র পথ
অভিধানের সার্চ ফলাফল: 病院 ও পঠন, রোমাজি এবং অর্থসহ অন্যান্য শব্দ
পকেট অভিধানকাঞ্জি, কানা, রোমাজি বা অর্থ দিয়ে খুঁজুন

কাঞ্জি

কাঞ্জি ট্যাব, স্তর N5: কাঞ্জিসহ কাঞ্জির সেট, অগ্রগতির বার, জানা ও আয়ত্ত করা কাঞ্জির সংখ্যা
কাঞ্জি ট্যাবস্কুলের ক্রমে 25টির সেট
N5-এর একটি কাঞ্জি সেট: অগ্রগতির রিং, পড়ুন ও কুইজ বোতাম এবং অর্থ, অন ও কুন পঠন ও ধাপসহ কাঞ্জির তালিকা
কাঞ্জির সেটপ্রতিটি কাঞ্জির অর্থ এবং অন, কুন পঠন
金-এর উল্টানো কাঞ্জি কার্ড: অর্থ, অন ও কুন পঠন, স্ট্রোক ক্রম ও উদাহরণ শব্দ
কাঞ্জি কার্ডঅর্থ, পঠন, স্ট্রোক, উদাহরণ শব্দ
金-এর কাঞ্জি বিবরণ: ধাপ, পঠন, স্ট্রোক ক্রমের ডায়াগ্রাম ও উদাহরণ শব্দ
কাঞ্জির বিবরণপ্রতি স্ট্রোকে একটি ফ্রেম
কাঞ্জি লেখার স্ক্রিন: নির্দেশ হিসেবে অর্থ ও পঠন, গাইড লাইনসহ লেখার ঘর এবং ইঙ্গিত, অ্যানিমেশন ও বাদ দিন বোতাম
কাঞ্জি লেখাস্ট্রোকে স্ট্রোকে, লেখার সঙ্গে সঙ্গে যাচাই

শূন্য থেকে

হিরাগানা পাতা: জানা অক্ষরের সারাংশ এবং সারি অনুযায়ী অক্ষরের ছক, জানা অক্ষরের ঘর ভরাট
হিরাগানাযে ছক একই সঙ্গে পাঠের তালিকা
か সারির পাঠ: ট্যাপযোগ্য পাঁচটি অক্ষর, স্ট্রোক ক্রম এবং ইতিমধ্যে পড়তে পারার মতো শব্দ
সারির পাঠউচ্চারণ, স্ট্রোক, পড়তে পারার মতো শব্দ
ব্যাকরণ পাতা: উত্তীর্ণ পাঠের সারাংশ এবং প্রতিটি পাঠের অবস্থাসহ অধ্যায়ের তালিকা
N5 ব্যাকরণ12টি অধ্যায়ে 122টি পাঠ
একটি ব্যাকরণ পাঠের পাতা: বাক্যের ধরন, উদাহরণসহ গঠনের নিয়ম এবং ব্যাখ্যা
ব্যাকরণ পাঠবাক্যের ধরন, গঠন, উদাহরণ, অনুশীলন
ব্যাকরণ পাঠের অনুশীলনের একটি প্রশ্ন: ফাঁকা জায়গাসহ একটি বাক্য ও চারটি উত্তরের বিকল্প
পাঠের অনুশীলনব্যাখ্যাসহ ছোট ছোট প্রশ্ন

পরীক্ষার অনুশীলন

অনুশীলন ট্যাব: JFT-Basic 60 মিনিট থেকে JLPT N1 165 মিনিট পর্যন্ত ছয়টি স্তরের কার্ড, সম্পন্ন সেটের সংখ্যাসহ
অনুশীলন ট্যাবJFT-Basic ও JLPT N5–N1
JFT-Basic স্তরের পাতা: পরের সেট শুরু করার বোতাম, আটটি সেটের টাইল, মিশ্র অনুশীলন ও ইতিহাস
স্তরের পাতানম্বরযুক্ত সেট ও ইতিহাস
অডিও প্লেয়ার ও তিনটি ছবির উত্তর-বিকল্পসহ শোনার প্রশ্ন
শোনার প্রশ্নফোনের জাপানি কণ্ঠে পড়া, ছবির বিকল্প
টেক্সট মেসেজের কথোপকথনের আকারে একটি পড়ার প্রশ্ন, সঙ্গে প্রশ্ন ও উত্তরের বিকল্প
পড়ার প্রশ্নআসল পরীক্ষার মতো বার্তা, মেমো ও নথি
JFT-Basic অনুশীলনের ফলাফল: 10–250 রেখায় স্কোর, যেখানে A1, A2.1 ও A2.2 স্তর চিহ্নিত, এবং প্রতিটি অংশে সঠিক উত্তরের শতাংশ
অনুশীলনের ফলাফল10–250 স্কেল এবং A1, A2.1, A2.2 স্তর

শোনা, বলা ও আরও

অডিও ডেক প্লেয়ার: বর্তমান শব্দ অর্থসহ বড় করে দেখানো, প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণ ও শব্দের তালিকা
অডিও ডেকএলোমেলো, পুনরাবৃত্তি, গতি, অর্থ পড়া
বলার অনুশীলনের কার্ড: অর্থসহ একটি শব্দ ও একটি মাইক্রোফোন বোতাম
বলার অনুশীলনযে শব্দগুলো জানেন সেগুলো বলুন
পরিসংখ্যান ট্যাব: পড়ার টানা দিন, সাত দিনের বার, রিভিউয়ের সময়সূচি এবং জানা শব্দভান্ডার ও কাঞ্জি
পরিসংখ্যানটানা দিন, রিভিউয়ের সময়সূচি, যা জানেন
তেরোটি ইন্টারফেস ভাষাসহ ভাষা বেছে নিন ডায়ালগ
ভাষা বেছে নিন13টি ইন্টারফেস ভাষা
গাঢ় থিমে হোম স্ক্রিন
গাঢ় থিমরাত জেগে পড়ার জন্য ইন্ডিগো রাত

অ্যাপের 1.5 সংস্করণ থেকে নমুনা ডেটা দিয়ে স্ক্রিনগুলো নতুন করে আঁকা হয়েছে। অনুশীলনের স্কোর অগ্রগতি বোঝার জন্য একটি অনুমান, আপনার অফিসিয়াল ফলাফলের পূর্বাভাস নয়।

বিনামূল্যে শুরু করুন

বিনামূল্যের সংস্করণ কোনো ট্রায়াল নয়। শূন্য থেকে শেখা শুরু করতে এবং প্রতিটি ধরনের পরীক্ষা চেষ্টা করতে এটাই যথেষ্ট, তবে বিজ্ঞাপনসহ।

  • 9,406টি শব্দ: প্রতিটি বিষয়ের প্রথম 100টি, যার মধ্যে প্রায় সব N5 শব্দভান্ডার।
  • সব 284টি N5 ও N4 কাঞ্জি।
  • হিরাগানা, কাতাকানা ও 122টি N5 ব্যাকরণ পাঠ, পাঠের স্ক্রিনে কোনো বিজ্ঞাপন ছাড়া।
  • প্রতিটি অনুশীলন পরীক্ষার সেট: প্রতি 7 দিনে প্রতি স্তরে একবার, আর একটি বিজ্ঞাপন দেখে আরও একবার।
  • অভিধান, 3টি অডিও ডেক, বলার অনুশীলন ও কাঞ্জি লেখা।

বিনামূল্যের সংস্করণে পড়ার সেশন বা অনুশীলন পরীক্ষা শুরু করতে ইন্টারনেট সংযোগ লাগে।

Premium

যাঁরা সবকিছু খোলা চান তাঁদের জন্য। Google Play-র মাধ্যমে অ্যাপের ভেতরেই কেনা যায়; প্ল্যান ও দাম সেখানে দেখানো আছে।

  • সব 38,085টি শব্দ এবং N3–N1 কাঞ্জি
  • কোনো বিজ্ঞাপন নেই
  • ইন্টারনেট ছাড়া পড়া
  • 7 দিনের বিরতি ছাড়া পরীক্ষার অনুশীলন
  • সীমাহীন অডিও ডেক, অডিও ফাইল হিসেবে ডাউনলোডযোগ্য

সাবস্ক্রিপশন শেষ হয়ে গেলেও আগে পড়া শব্দগুলো রিভিউ করা যায়।

আপনার শেখার রেকর্ড আপনার ফোনেই থাকে

কোনো অ্যাকাউন্ট, সাইন-আপ বা পাসওয়ার্ড নেই। ডেভেলপারের কোনো সার্ভার নেই: আপনার শেখার রেকর্ড আপনার ফোনেই থাকে এবং কখনো ডেভেলপারকে পাঠানো হয় না। বলার অনুশীলনে আপনার ফোনের স্পিচ-রিকগনিশন সেবা ব্যবহৃত হয়; অ্যাপ আপনার কণ্ঠ রেকর্ড বা সংরক্ষণ করে না।

বিজ্ঞাপন, ব্যবহার পরিমাপ ও ক্র্যাশ রিপোর্টে Google-এর সেবা ব্যবহৃত হয়। বিস্তারিত গোপনীয়তা নীতিতে আছে।

গোপনীয়তা নীতি →

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

TokuGo কি বিনামূল্যে?

হ্যাঁ। বিনামূল্যের সংস্করণে পাবেন 9,406টি শব্দ (প্রতিটি বিষয়ের প্রথম 100টি), সব N5 ও N4 কাঞ্জি, হিরাগানা, কাতাকানা, 122টি N5 ব্যাকরণ পাঠ, প্রতি স্তরে 7 দিনের বিরতিসহ প্রতিটি অনুশীলন পরীক্ষার সেট, অভিধান এবং তিনটি অডিও ডেক, বিজ্ঞাপনসহ। Premium প্রতিটি শব্দ ও কাঞ্জি খুলে দেয়, বিজ্ঞাপন সরায় এবং অফলাইনে পড়া ও বিরতি ছাড়া পরীক্ষার অনুশীলন যোগ করে।

ইন্টারনেট ছাড়া কি চলে?

সব কনটেন্ট অ্যাপের ভেতরেই থাকে; পড়ার সময় কিছু ডাউনলোড হয় না। বিনামূল্যের সংস্করণে পড়ার সেশন বা অনুশীলন পরীক্ষা শুরু করতে ইন্টারনেট লাগে; Premium সম্পূর্ণ অফলাইনে চলে। জাপানি অডিও আসে আপনার ফোনের টেক্সট-টু-স্পিচ ইঞ্জিন থেকে, তাই তার ভয়েস ডেটা একবার ইনস্টল করতে হয়।

অ্যাকাউন্ট লাগবে কি?

না। কোনো অ্যাকাউন্ট, সাইন-আপ বা পাসওয়ার্ড নেই। শেখার রেকর্ড আপনার ফোনেই থাকে; নতুন ফোনে যেতে চাইলে সাইড মেনু থেকে একটি ব্যাকআপ ফাইল এক্সপোর্ট করে নতুন ফোনে ইমপোর্ট করুন।

কোন কোন ভাষা সমর্থিত?

ইন্টারফেস 13টি ভাষায় পাওয়া যায়: ইন্দোনেশীয়, ইংরেজি, ভিয়েতনামি, নেপালি, বার্মিজ, ফিলিপিনো, থাই, খেমার, মঙ্গোলিয়ান, সিংহলি, বাংলা, হিন্দি ও চীনা। শব্দের অর্থ 11টি ভাষায় সম্পূর্ণ; খেমার ও চীনা ভাষায় প্রতিটি বিনামূল্যের শব্দ আছে, বাকিগুলো ইংরেজিতে দেখানো হয়। ব্যাকরণ পাঠ ও পরীক্ষার ব্যাখ্যা 12টি ভাষায় পাওয়া যায়।

অনুশীলনের স্কোর কি অফিসিয়াল স্কোরের মতোই?

না। TokuGo-র স্কোর সঠিক উত্তরের শতাংশের ভিত্তিতে একটি অনুমান, অগ্রগতি বোঝার জন্য। অফিসিয়াল পরীক্ষায় ভিন্ন স্কেলড স্কোরিং ব্যবহৃত হয়, আর আপনার ফোনের টেক্সট-টু-স্পিচের শোনার কণ্ঠ ডিভাইসভেদে আলাদা হয়।

শব্দ, কাঞ্জি ও প্রশ্ন কোথা থেকে এসেছে?

শব্দভান্ডার ও কাঞ্জি JMdict ও KANJIDIC (Electronic Dictionary Research and Development Group) থেকে, স্ট্রোক ক্রম KanjiVG থেকে, শব্দের ব্যবহারের হার wordfreq থেকে। ব্যাকরণ পাঠ ও সব অনুশীলন প্রশ্ন TokuGo-র জন্য লেখা এবং প্রকাশের আগে কয়েক দফায় পর্যালোচনা করা হয়েছে; কোনো অফিসিয়াল প্রশ্ন কপি করা হয়নি।

কোন ফোনে চলে?

Android 7.0 ও তার ওপরে। উচ্চারণ ও শোনার প্রশ্নের জন্য ফোনে একটি জাপানি কণ্ঠ থাকতে হয় (সাধারণত Google Text-to-speech থেকে); না থাকলে অ্যাপ দেখিয়ে দেয় কীভাবে ইনস্টল করবেন।

সব প্রশ্ন ও উত্তর →