Pertanyaan yang sering diajukan

Ya. Versi gratis memberi 9.406 kata (100 kata teratas di setiap kategori, termasuk hampir seluruh kosakata N5), seluruh 284 kanji N5 dan N4, hiragana, katakana, 122 pelajaran tata bahasa N5, semua paket latihan ujian (dengan jeda 7 hari per level), kamus, tiga deck audio, latihan ucap, dan tulis kanji, dengan iklan.

Seluruh 38.085 kata, kanji N3 sampai N1, tanpa iklan, belajar tanpa internet, latihan ujian tanpa jeda 7 hari, deck audio tanpa batas yang bisa diunduh sebagai berkas audio. Premium dibeli di dalam aplikasi lewat Google Play; pilihan paket dan harganya tertera di sana, dan langganan bisa dibatalkan kapan saja dari Google Play. Kata yang sudah pernah kamu pelajari tetap bisa ditinjau walau langganan berhenti.

Semua isinya ada di dalam aplikasi. Di versi gratis, memulai sesi belajar, kuis, atau latihan ujian membutuhkan koneksi internet, sedangkan Premium bisa belajar sepenuhnya offline. Latihan ucap memakai pengenal suara HP yang di kebanyakan HP butuh internet.

Tidak. Tidak ada akun, pendaftaran, atau kata sandi, dan pengembang tidak punya server.

Progres belajar disimpan di HP-mu saja. Sebelum pindah HP atau mencopot aplikasi, ekspor berkas cadangan lewat panel samping (Cadangkan data), lalu impor di HP yang baru. Tanpa itu progresnya hilang.

Antarmuka tersedia dalam 13 bahasa: Indonesia, Inggris, Vietnam, Nepal, Myanmar, Filipino, Thai, Khmer, Mongolia, Sinhala, Bengali, Hindi, dan Tionghoa. Arti kata lengkap dalam 11 bahasa; bahasa Khmer dan Tionghoa mencakup semua kata gratis, sisanya tampil dalam bahasa Inggris. Pelajaran tata bahasa dan pembahasan soal tersedia dalam 12 bahasa; untuk bahasa Tionghoa keduanya masih bahasa Inggris. Bahasa terjemahan bisa dipilih terpisah dari bahasa antarmuka.

Dari mesin pembaca teks (text-to-speech) di HP-mu, biasanya Google Text-to-speech, jadi tidak ada berkas audio yang diunduh. Kalau HP belum punya suara bahasa Jepang, aplikasi menawarkan cara memasangnya. Kualitas dan kecepatannya berbeda antar HP; karena itu skor menyimak tidak bisa dibandingkan antar perangkat.

Tidak. Latihan ucap mengirim ucapanmu ke layanan pengenal suara di HP-mu (biasanya milik Google) dan hanya menerima teks hasil pengenalannya. Aplikasi tidak merekam, tidak menyimpan, dan tidak mengirim suara ke pengembang. Izin mikrofon baru diminta saat kamu membuka Latihan ucap.

Tidak. Skor di TokuGo adalah perkiraan dari persen jawaban benar untuk mengukur kemajuan. Ujian resmi memakai penilaian terskala yang berbeda. Aplikasi menampilkan rentang resminya (A1, A2.1, A2.2 untuk JFT-Basic; ambang per bagian untuk JLPT) supaya kamu tahu posisimu, tanpa vonis lulus atau tidak.

Tahap tertinggi sebuah kata atau kanji. Menekan Hafal di kartu hanya membawanya ke tahap Hafal; Dikuasai dicapai dengan menjawabnya benar di kuis pada tiga hari yang berbeda. Kata Dikuasai tetap ditinjau saat jatuh tempo dan turun lagi kalau salah.

Japan Foundation tidak menerbitkan daftar kosakata JFT-Basic. Level kata di TokuGo (N5 sampai N1) adalah perkiraan dari daftar JLPT lama dan frekuensi pemakaian; JFT-Basic diuji pada kosakata dasar yang sama dengan N5 dan N4 ditambah kosakata tempat kerja, yang ada di rumpun Tempat Kerja.

Kosakata dan kanji dari JMdict dan KANJIDIC milik Electronic Dictionary Research and Development Group (CC BY-SA 4.0), urutan goresan dari KanjiVG (CC BY-SA 3.0), frekuensi kata dari wordfreq. Pelajaran tata bahasa dan semua soal latihan ditulis khusus untuk TokuGo dan diaudit sebelum dirilis; tidak ada soal resmi yang disalin.

Di halaman daftar, sesekali saat aplikasi dibuka, dan sesudah sesi selesai. Tidak pernah di layar kartu, kuis, pelajaran kana dan tata bahasa, latihan ucap, tulis kanji, pemutar audio, maupun soal ujian. Premium menghilangkan semuanya.

Android 7.0 ke atas, HP maupun tablet. Semua isi sudah ada di dalam aplikasi.

Email ke alamat di kaki halaman ini. Laporan kesalahan kata, arti, atau soal sangat membantu.